28 de Dezembro, 2013: Festa - CONFRATERNIZAÇÃO DE FIM-DE-ANO

"A Solidariedade Imigrante - Associação para a Defesa dos Direitos dos Imigrantes convida-o/a a vir para a Festa de Confraternização de Fim do Ano, que vai acontecer no dia 28 de Dezembro às 20.00 horas na sede de Solidariedade Imigrante (Rua da Madalena 8, 2º andar, Lisboa)

Vamos celebrar a passagem do ano com diversas atuações, com o sortido de comidas típicas de vários países e com um sorteio do Cabaz de Natal.
Vem celebrar o fim do ano com a Solim; trás uma comida, uma música ou outra coísa do teu país e tenta as dos outros!
Para participar no sorteio do cabaz de natal e ter uma possibilidade de ganhar as nossas prendas compre uma ficha no Solidariedade Imigrante.
A entrada é gratuita como sempre e todos são bem-vindos!
Vem celebrar o fim do ano connosco!
A equipa do Solidariedade Imigrante - Associação para a Defesa dos Direitos dos Imigrantes

------------------
 

Hi everyone!
Solidariedade Imigrante - Associação para a Defesa dos Direitos dos Imigrantes would like to invite you to participate in our Festa de Confraternização de Fim do Ano (New Year's Eve Party).
We will celebrate the end of the year with performances, with an assortment of typical dishes from different countries and with a lottery of the Christmas Basket full of gifts!
Come to celebrate the end of the year with us; bring a dish, music, a poem or something different that's typical for your country and share it with us!
The entrance is, as always, free of charge and everyone is welcome!
Celebrate the new year with us!

Solidariedade Imigrante Team!

------------------
PROGRAMA:

Sortido de comidas típicas de vários países.
Sorteio do cabaz de natal.

ACTUAÇÕES:
Maio Coopé
(Música Tradicional da Guiné)

F.A.I.A.S.C.A. - Portugal
(Dança dos manjacos)

VEM CELEBRAR O FIM DE ANO COM A SOLIM:
TRÁS UM POEMA, UMA COMIDA, UMA MÚSICA...
DO TEU PAÍS. PARTICIPA!"

Transportes
Metro: Terreiro do Paço
Autocarros: 709, 711, 714, 732, 735, 736, 758, 759, 760, 781, 782

Eléctricos: 12, 15, 25, 28
Barco: Terreiro do Paço, Cais do Sodré
Comboio: Cais do Sodré, Rossio, Santa Apolónia